-
Under Way When his verbal joust with presidential hopeful Éric Andréï goes viral, Stéphane finds himself in the limelight — and reluctantly running for office.
-
Under Construction As Éric covertly tries to sabotage his campaign, Stéphane and his newly-formed team dodge old scandals and collect signatures to seal his candidacy.
-
Uncharted Territory Thanks to Mo’s security cameras, Stéphane identifies the arsonists. Later, they head to Corrèze, a rural town unlikely to appreciate team Blé’s vibe.
-
Under Threat Éric tries to capitalize on Stéphane’s injury. Yasmine begins to suspect Will has an ulterior motive. Lamine finds himself in hot water.
-
Live on Air After the email scandal, Stéphane and Corinne face off in a televised debate — but pointed questions and "surprise guests" dominate the evening.
-
The Final Hurdle With election day around the corner and Lamine on the run, Stéphane tries to salvage his marriage and his campaign. Will he succeed?